SSL說明書導讀-Section I: Console Overview
DAW的崛起帶來極大的便利,也大幅降低了音樂製作的門檻,但是SSL類比控台的經典音色以及實體操作界面的方便性,仍然是數位Plug-in所無法取代的。為了推廣類比控台的好聲音,從今天起我們招開了一個SSL讀書會,將以J9000說明書的順序與內容為主,重新編排並精簡內容後,以工程師的角度中文化說明書,並就我們的理解加上註解,如果您喜歡我們這個讀書會系列,歡迎您轉貼分享;如果內容有誤,也歡迎您來不吝指教,讓我們的讀書會內容更臻完美。
Console Overview
(照片攝於強力徵房)
SL 9000J系列是(當年)最新款的類比混音控台,除了加入許多新的功能外,也保留既有的操作界面SL 4000, 6000與8000系列,讓所有的錄音工程師都能快速上手。
除了大Fader (LF) Level以及Cut (就是Mute)可以自動化控制之外,以下功能也加入了電腦自動化控制
- Small Fader level
- Small Fader Cut
- EQ In/Out (EQ有沒有Bypass的意思)
- Insert In/Out(外部outboards有沒有Bypass的意思)
- Individual Aux On/Off switches
這些功能由(當年)最新款的自動電腦所控制,此電腦彩色螢幕、圖像畫界面與彈出視窗等功能。
SSL9000J系列可以從控檯電腦控制:隨機存取多軌錄音機(非線性的錄音機)、數位工作站(DAW)、隨機存取錄影機等等。
Master Status Switching
(狀態切換,位於控台中央偏左,Main Fader之上)
在RECORD以及REPLAY兩種模式下,大Fader是在監聽路徑(Monitor Path)之上,而小Fader則是位於通道路徑(Channel Path)
這與過往的SL 4000/6000/8000邏輯設計是不同的,以往必須多選擇VCA TO MONITORS or FADER REVERSE才能夠實現這樣的訊號流。
若是在RECORD以及REPLAY兩種模式下,多按下SMALL FADER TO MON. 則大小Fader的通道會對調,這提供了更多的便利性。
Metering
根據不同的型號,您的控台可能是VU表或是SSL的LCD 條型背光表,VU表的0可以調整為0dBu或是+6dBu,出廠預設值為+4dBu。若是PPM表的話可以在+16dBu到+24dBu之間選擇(Sony多軌盤帶機預設為+6dBFS)
Input/Output Module
輸入輸出模組跟4000G系列非常類似,但是也有許多強化過的部分,差異如下:
- 連續的麥克風Gain,可從15dB轉到75dB,伴隨一個-20dB的Pad按鈕,以及高阻抗(High-Z)切換
- 多軌道BUS音量微調旋鈕(Trim)改為放置到最上端
- Dynamics區域的電路是基於G系列所設計,並增加Peak Detect Option(拉起RATIO旋鈕開啟此模式)以及於Gate中增加HOLD(延時釋放)的功能
- 拉起HOLD旋鈕開啟Expander模式,否則預設為Gate
- 與G系列相同,有三個按鈕可以設定Dynamics in 的位置
MON: 插入Monitor Path (Post EQ)
CH IN: 插入Channel Path 且Pre-EQ
CH OUT: 插入Channel Path 且Post-EQ
- EQ帶有4-band,中頻部分可調整Q值,高低頻部分帶有Bell/Shelving,EQ模組電路是基於G系列的EQ所設計
- E按鈕按下去後可以切換到經典的242 E系列電路,特徵為中頻具有常數帶寬(Bandwidth),所以Q會隨著Gain增加而增加。
- EQ in 為啟動EQ,可電腦自動化開關
- MON:EQ插入Monitor Path
- SPLT:可以把Filter置於INPUT之後
輔助發送(Auxiliary send, Aux)區塊包括了1組立體聲(叫做Cue)以及6組單聲道(FX1-6),單按旋鈕可以開啟/關閉輔助發送軌道,這個功能是可以電腦自動化處理。黃色指示燈顯示目前軌道的工作狀態(On/Off)。Aux可以選擇大Fader以及小Fader作為訊號來源,當按下了SF,則訊號來源為小Fader,反之則為大Fader。 如果再按下1/2 3/4 5/6 或是CUE PRE按下後則該軌道為Pre Fader,反之則為Post Fader。
與SL4000系統相比,主要的改進來自於更便利的FX轉送分配系統-EFX。它實現任何兩個單聲道或是一個CUE立體聲直接轉送,而不需連結他們各自的Buss並且占用通道。
我們可以藉由按下EFX按鈕將特定訊號從FX上送入EFX,FX1/3/5 可以將訊號送入EFX Odd (指左聲道),FX2/4/6可以送入EFX Even(右聲道),Cue FX則是直接送入左聲道到EFX odd, 右聲道到EFX even.並且以左聲道:紅燈以及右聲道-綠燈的方式呈現
GROUP 與TAPE與錄音功能都是與SL4000相同。
小Fader與SL4000也是非常類似的,Fader以及CUT開關可被自動化控制。但Pan則是不像SL4000系列,總是關聯著小Fader,而是固定在電路之中。
小Fader可以藉由按下SF Mix 將訊號分配到Main Stereo Mix Bus.
一般來說,在混音狀態(MIX)或是錄音(RECORD)/回放(REPLAY)結合小Fader到監聽(SMALL FADER TO MON.)狀態下,則小Fader訊號源為監聽輸入(Monitor input)。
一般情況下,在錄音(RECORD)/回放(REPLAY)下,訊號源為通道輸入(Channel input)。
但是以上的訊號路由,可以被PRE LF/PST LF覆寫,當打開PRE LF,小Fader訊號將直接由通道訊號轉送,且緊鄰於INPUT之後(即訊號處理之前)。PST LF則為Post 大Fader
小Fader具有自己的自動化開關與LED指示燈。
在小Fader之下的則是大Fader的Pan,它總是與大Fader關聯著。
在大Fader的CUT按鈕可自動化控制,這個與其他全部的通道自動化開關物件可利用M (Match)以及P (Play)以及ST (Status)開關做運用,更多資訊請參考J9000電腦系統使用手冊。
與小Fader的Solo相同,大fader的Solo開關可以扮演破壞性獨奏、Post Pan Listen (AFL)、pre-fade listen (PEL)、或是前置獨奏等功能(就是這軌AFL其他人Dim的功能)。不同的Solo功能可以從控台中央區域做切換,包括SOLO CLEAR, ALT (所有Solo開關相互關聯)、FLEET (短暫開啟),或是 SOLO LINK(大小Fader Bus)
大Fader具備VCA(步進馬達帶動),相關功能請參考J9000電腦使用手冊。
大Fader可以借由群組功能彼此關聯八個Fader,請在控台中央區域選擇HARD GROUP SETUP,短壓按鈕可以增加大Fader旁的七段顯示器數字,長壓則為減少。
在Channel Strip中,有四種可能的輸出路徑
- 主立體聲混音匯流排(Main Mix Stereo Bus)
- 四個立體聲次群組匯流排 ABCD (Subgroup Busses)
- 48軌多軌(這邊是mono)匯流排
- 通道的群組輸出
我們可以藉由按下LF MIX 或是SF MIX 將大小Fader的訊號自送到主立體聲匯流排。
我們可以從大小Fader(Post Pan) 或EFX匯入訊號到次群組匯流排以及多軌匯流排(LF及SF兩個按鈕只能擇一,另一個會自動跳起來)。如果只有按下一個EFX則會傳送ODD/EVEN的單聲道,若是兩個一起按下則是傳送立體聲到輸出匯流排。這樣我們可以重新路由(Re-routed)任意兩個輔助轉送(Aux Send)到多軌輸出或是立體聲輸出,使得大部份的分軌混音不需要使用到小fader。
48軌多軌路由一般是藉由1-24/25-48 Bank選擇輸出,且一般訊號都是來自於小Fader (除非你按下了Record/Replay+Small Fader to Mon)
次群組匯流排本身是沒聲音的(除非你按下了按鈕)。次群組匯流排訊號來源一般是多軌匯流混合,但是可以藉由按下FADER或是EFX ODD/EVEN將訊號取代為Post-Fader
Centre Section
在J9000的中央控制區域,邏輯上分成兩個區域,一個在左邊,有兩個面板提供主要控制與聲音的相關功能,如:console status switching, main outputs and monitoring, subgroup and auxiliary masters, meter switching, talkback, FX and cue send masters, echo returns, oscillator等等.,在此區域下方提供了八個主控Fader。
中央控制區的右邊,有一個大的彩色螢幕與一個透明機殼可以控制J系列的電腦。還有一個飛梭可以控制標準走帶系統(Transport),五個即時位置按鈕以及一個時間顯示器提供了機器控制的需求。一支筆與觸控面板提供了輸入界面。
本頁只是對中央區域做簡單的介紹,更多資訊請參考J系列電腦手冊
Master Audio Facilities
SL 9000J主聲音設備採用全新設備達到超高效能、低雜訊、高頻寬、低失真。控制器除了提供了G系列所有的功能之外,還加上了輔助發送與次群組匯流排。
返送與外部訊號系統大幅優化與改善,並且加入了新的SOLO模式。
控台提供了四軌含Fader與壓縮器的主輸出,且提供了Pre Fader插入功能(可以用Patchbay把outboards 在總線上insert進來的意思)。壓縮器則與G系列完全相同。
若選擇了KEY,則會直接Bypass insert部分,將訊號Return回來。
主Fader有他自己的燈有他自己的LED燈與按鈕。
左右聲道主輸出的訊號來自於console-wide busses。如果LCR Pan 的選擇是適當的,則通道訊號可以直接送到中央匯流。
四個立體聲次群組匯流排的訊號可以重新路由回LR或是MS並允許四通道混合建立。MS訊號來自於所選的次群組匯流排之加總。
主監聽輸出是一個四通道、可在監聽訊號強度前切換插入點,並符合杜比音效規範。提供兩對近場監聽輸出(使用MINI A/B按鈕)
一般狀況下,監聽的訊號來自於桌面主輸出,但是可以藉由按下EXT1/2兩個按鈕來切換輸入源。外部訊號源是可以完全獨立的,這點不像SL4000系列那樣按鈕會彼此關聯。
輔助匯流排輸出只提供LEVEL控制。
錄音室監聽系統已經被大大的擴展,提供了三個立體聲Foldback輸出以及一組立體聲錄音室揚聲器(Loudspeeaker)輸出,且各組分別提供了輸出控制以及可以切換訊號源1、訓好源2、外部訊號元任一組,或是上述來源混合。而Foldback輸出一般是被送到Stereo Cue output (Patchbay上面)。
四個立體聲Echo Return則是非常類似SL4000系列,伴隨增加路由切換到主輸出上,其中STUDIO訊號把訊號送到Foldback輸出,而不是輔助輸出。
振蕩器與Talkback LEVEL控制則是非常類似於SL4000系列。
本說明書版權歸Solid State Logic, Oxford, England所有,中文化僅供技術交流與強力錄音室內部使用,禁止用於商業用途。
PDF版:點我下載
下一篇:SSL說明書導讀-Section II: Basic Routing and Signal Flow (上)錄音篇
責任編輯:Hikari
技術顧問:Ken